（第二更）
1994年12月20日，晚上八点钟，洛杉矶论坛球馆的看台上已经是座无虚席了，虽然说最近一段时间湖人队的战绩一般，但是就赛季的总体战绩来说，13胜10负的战绩对现在的湖人来说，绝对称得上是出色了，更为重要的是，今天湖人和森林狼的比赛，可是湖人球迷的复仇之战。
两只球队在季前赛的时候，森林狼和湖人被称为nba最弱的几只球队之一，特别是湖人在季前赛被认为联盟最弱的球队，不是因为其他原因，就是因为森林狼踩着湖人上位，将湖人给踩在了脚下。
虽然说赛季开始之前的那些对湖人队的预测现在基本上全部都被林翰和湖人给打脸打回去了，但是在季前赛湖人连森林狼都输，这还是让湖人的球迷不是那么个事，当初湖人球迷对湖人本赛季的战绩不报什么希望，所以，即便湖人队真的是输球输的丧心病狂，他们也不会在主场给球队嘘声。
但是湖人就是连森林狼都输，看起来简直输的已经不要脸了，最终才导致本来只是冷眼旁观的湖人球迷实在是忍不住了对球队直接开嘘了。
今年的季前赛八连败，这是湖人非常悲惨的一段历史，而这场虽然对湖人在战绩排名上不是那么的重要，但是在其他的方面，那是相当的重要，何况这场比赛在赛前的时候，本赛季表现依旧稳定的排在联盟最后几位的森林狼可是扬言要利用和湖人的比赛结束自己的连败！
而这样的言论对湖人球迷的刺激那是相当大的，所以，在赛前的时候，这场比赛就被湖人的球迷当成了一场必须要赢的比赛！
“湖人的球馆虽然看起来简陋了一些，但是现场的气氛还不错嘛”
在论坛球馆的看台上，当森林狼的球员出场之后，林翰作为湖人的当家球员，在压轴出场的时候，整个论坛球馆的欢呼也是来到了最大的分贝，而这个时候在论坛球馆看台上林翰的家人也是不断的向场内的林翰挥舞着自己的手臂，特别是林翰的小妹，看到林翰出来之后，小脸都激动的有些通红了。
反倒是最近一段时间一直在和林薇吵架的灵梦这个时候看起来却相当的平静，这位林翰解释是从****偷渡来的少女看起来没少在现场看比赛。
不过，对于灵梦的这些话，坐在他一边的林薇则是有些撇了撇嘴，哼，这个小婊砸是在装，而且一定是在装！
当然，这个时候正在球场上的林翰自然不会知道看台上发生的这些事情，实际上，当他出场之后，当双方的球员走上球场的时候，森林狼的外线当家球员莱德尔就找上了林翰。
对于林翰，以赛亚莱德尔几乎是无比的苦大仇深，这位当初能够在进攻端完爆林翰的森林狼当家球员在上赛季是nba最为出色的年轻球员之一，和林翰他们号称是最强的四个新秀外线，四小超级摇摆人的身份很长一段时间让他成为了森林狼的真命天子。