格兰丁手肘支着窗沿，看着马车外不断往后退去的行道树，偶尔还能看到挎着警棍顺着马路来回巡逻的警员。
下午的阳光并不猛烈。
这里是贝克兰德皇后区，道路宽阔笔直。但因为有明文规定，所以平时在路上颇为狂野的公共马车在这里也斯文了不少。
马车载着格兰丁不紧不慢地向目的地驶去。不时有豪华的四轮马车和他们交汇，它们车厢的侧面都挂着各种家族纹章，格兰丁搭乘的轻便双轮公共马车混在其中非常显眼。
今天是周日，按照和霍尔伯爵的约定，他作为家庭教师今天需要去教导自己的学生。
虽说只要每周一次，但这份家庭教师的薪水并不好拿。
好奇的奥黛丽小姐有无数的问题，所以每天总有一封或两封信件被送到格兰丁家的信箱里。
那些天马行空的问题让他非常头大。
于是周六他索性呆在家里出了好几套卷子，希望这些能让奥黛丽小姐安分一点。
因为在周五已经预约过，所以当马车停在霍尔伯爵家的豪华别墅时，已经有管家助理等在马车前了。他拉开车门，弯腰行礼，然后带着格兰丁向别墅内走去。
“先生，需要帮您拿行李吗？”
“不，谢谢。我习惯自己提着。”
手提箱中放着试卷和灵性材料。
教室靠着别墅后面的花园，凸肚窗非常明亮。窗户半开，半透明的纱帘随着微风轻盈地摆动着。
格兰丁敲门进入教室时，看到的就是这样的景象。然后他看到了比纱帘更轻盈的少女，她穿着袖口带有荷叶边的翠绿色长裙，弯腰对着他行了个淑女礼。
奥黛丽灿烂的金发自然披散着，脖颈上挂着一块璀璨的蓝色宝石。
这身打扮简直像是要去参加一场盛大的舞会。
按照洛络塔女士的教诲，格兰丁知道现在要夸奖自己的学生。于是他脱下帽子，抚胸回礼：
“你的衣服真漂亮，奥黛丽小姐。”
“谢谢你，老师。”
奥黛丽的礼仪无可挑剔，言行举止中透着优雅。
他们分别坐在小圆桌的两端，奥黛丽稍微有些紧张，就像是马上要扬帆进行冒险一样。
在她期待的眼神中，格兰丁面无表情地打开手提箱，取出了一叠试卷。
梦想的小船在港口就沉没了。
这时女仆送来了红茶和点心，但这些美味的饼干最后只有格兰丁能享用，因为奥黛丽已经开始和试卷搏斗。
这些试卷的内容包括草药、仪式、语言、矿材辨识和一些神秘学上的禁忌行为，对初学者来说有点难度又不会过于困难。
在格兰丁享用曲奇时，一条金毛大狗悄悄从门缝中钻了进来，它尾巴摇晃着，湿润的大眼睛盯着格兰丁一眨不眨。
格兰丁实在难以拒绝这样的生物，于是他索性用餐巾垫着，分了些饼干在地上。当大狗开始欢快地吃东西时，他伸出手摸了摸它的毛发。