山娃飞过来，一手拽住藤条，一手将蜜獾的腿拉起来，帮他重新用脚攀住藤条。然后说“你不要爬那么快，这边手脚攀稳藤条了，再换那边的。”按照山娃说的，蜜獾一次往前移动一点点，终于艰难地爬到水流的源头。水洞里的水是从山体里涌出来的，水洞的又一个出口尽管地势高，没有水流，但是，出来就是悬崖。
山娃探出身子，扭着头往洞口两边看看，回头问小鼠妖“没路了，往哪里走？”
小鼠妖说“这洞口下面有一段突出的崖壁，沿着那突出的崖壁可以到达旁边的冰洞，从冰洞里再穿过去，就到大王的宫殿了。”
山娃往下面看看，果真有一段栈道，山娃说“我们下到栈道上，沿着栈道去旁边的冰洞，大家都小心点，一定要紧贴崖壁走。”
凤凰和黑喉响蜜鴷嫌麻烦，它们直接飞出去，然后飞进旁边的冰洞里。黑喉响蜜鴷打几个喷嚏，然后喊道“神医，这里面好冷啊！”
山娃进入冰洞，果真感觉寒气刺骨。冰洞里黑压压的，一片漆黑。草妮赶紧打开碧玉珠，当碧玉珠照亮冰洞的那一刻，大家不约而同地惊讶一声。在碧玉珠的照射下，冰洞晶莹剔透，五光十色。冰柱从洞底直顶洞顶，冰锥就像钻出地面的竹笋，一排排冰凌像垂挂的瀑布，洞壁上到处是皱褶的冰帘，洞顶上到处开着冰花，有的冰花像菊花，有的像珊瑚。冰洞里非常难走，冰洞弯弯曲曲不说，而且下面非常湿滑，稍不留神，就会滑倒，不是被冰锥扎一下，就是被冰凌刺着。
山娃紧紧拽住草妮的手，说“大家都互相拽住，别滑倒了。”
当大家从冰洞里走出来时，身上都结了一层冰。黑喉响蜜鴷和蜜獾比着打喷嚏。
冰洞的出口处是一片开阔地，对面又出现一个山洞，小鼠妖主动地说“前面那个山洞就是大王的皇宫。”
山娃说“前面那个山洞就是熊妖它们的老巢，我们进去消灭它们。”
熊妖的老巢是个很大的山洞，里面到处是钟乳石，对着洞口的洞壁下有一个大钟乳石，就像一个宝座，熊妖正坐在上面给小妖们吹嘘，它说“难死他们，他们也找不到这里，这可是我多年经营的地方，就是以防有人打进来，这下可用上了。”
熊妖话音未落，山娃就喊道“熊妖，我看你还往哪里跑。”
熊妖对付蜜獾还可以，它哪里是山娃草妮的对手，三下五除二，山娃和草妮就把熊妖打的抱头就跑。他们追到熊妖的藏宝洞，草妮听到里面有哭声，草妮说“那正在哭的应该就是翠华仙子。”
山娃说“进洞后，我们应付那些妖怪，你去救翠华仙子。”
草妮打开碧玉珠，看到满洞都是宝贝，蓝田玉堆积如山，另外，还有稠酒、火晶柿子饼、石榴、大红枣、板栗、猕猴桃、蓼花糖等吃的。草妮说“这熊妖真贪啊！真是视财如命，都快死了，还不忘逃到这里看它的财产。”