薛华立路的中央巡捕房。
程千帆在签到簿上签到，顺手帮何关那小子也签了到。
“小程。”大头吕将一个包装精美的礼盒递给他。
“多少钱？”
“三十元法币。”大头吕提高声音说话，同时看了看四周，小声说，“你给十元就行，最好的包装，里面是最次等的花旗参。”
程千帆心领神会的点点头。
副巡长马一守骂骂咧咧的进来了。
值房安静下来，众人竖起耳朵去听，约莫听到了‘假洋婆子’、‘装相’之类的话。
“师傅，怎么了？”程千帆好奇的问。
看到程千帆，马一守眼前一亮，“千帆，你去，辣斐德路有案子，你会说洋话。”
“好嘞。”程千帆点点头，戴好警帽，“哪一家？”
“十五号，就是那个姓露的洋婆子家。”
……
程千帆忍住笑，辣斐德路十五号是一个富商为姨太太置办的房子，姨太太是中国人，偏偏起了个洋名叫‘露丝’，这个女人在巡捕房是挂了名的：
鸡毛蒜皮的小事情，都要打电话报警，巡捕稍有‘服务不到位’，还威胁要打电话找警务总监费格逊投诉。
而最让一众巡捕窝火的是，这位露丝女士面对中国人，满嘴洋话。
巡捕说听不懂，露丝女士就会昂起骄傲的下巴，一阵鄙视的眼神后，才心不甘情不愿的用上海话说话，一副说了中国话会脏了她的嘴巴的做派。
就连老莫这样的混蛋都觉得这女人过分，私下里八卦这女人和先生同床的时候，莫不是用洋话喊叫。
对于这个女人，巡捕房的巡捕是极为不耐的，没人愿意处她家的警。
这种情况直到程千帆来到巡捕房当值。
会说法语、长相帅气俊逸的程千帆似乎颇受露丝女士的喜爱，而她家的警情也愈发多了起来。
程千帆带了两个三等华捕出门，正好碰到何关，这小子一听说是露丝女士家的事情，高兴的要同去。
“那假洋婆子虽然脾气不好，可长得漂亮啊。”何关挤眉弄眼，“我看你就从了吧。”
“滚蛋！”
……
辣斐坊一带是经过严格规划的高档住宅区，这里只准建设欧洲风情的花园洋房，价格昂贵。
在辣斐德路要起一个三层楼的洋房，差不多要三万。
程千帆当巡捕，一个月明面上的收入是一百五十法币，也就是说他想要在辣斐德路拥有一套洋房，需要接近十七年不吃不喝才能攒够这笔钱。
一只死狗躺在花园里，露丝女士离得远远的在哭泣。
女佣讲话车轱辘转，好在程千帆能够捕捉、了解：露丝女士家的狗被人打死了，她们早上才发现躺在花园的死狗。
爱宠被害，露丝女士也没有了邀请程千帆喝咖啡的热情，在女佣的陪伴下回到房内，透过玻璃窗看外面的死狗，继续哭泣。