夜渐渐深了，夏雪早就回房去睡觉了，夏雷却还坐在沙发上，聚精会神地看着电视上的英语节目。
用语言已经难以形容他的学习能力了，只要电视节目里的人物说一句英语，他的左眼便会给他的大脑输送相对应的单词和语法，所以，无论是多么长，多么陌生的语句在他的这里也只是一瞬间便能翻译过来的简单事物。更为恐怖的是，他的左眼时刻都在记录电视里面的对话，每个单词的口型和声音都像数据一般寄存在他的左眼之中。只要他的大脑释放相应的指令，这些内容便会自然而然地浮现在他的大脑之中。如果将他的大脑形容成一台电脑，那么他的左眼毫无疑问便是这台电脑的芯片处理器。
“太容易了，学习外语对我来说简直没有任何难度，我现在与以英语为母语的人交流应该没问题了。如果是纸面翻译，我或许能做得更出色。”临近午夜，夏雷却还是没有半点睡意，快速提升的英语能力让他忍不住地兴奋。
楼下忽然传来汽车刹车的声音，窗口也传来一片雪亮的灯光。
“难道是如意回来了？这么晚才回家，肯定是在调查罗盘失窃的案子吧。”夏雷从沙发上站了起来，走到了客厅外面的阳台上。
还真是江如意回来了，不过不是她一个人，还有许浪。开的车也不是江如意的大众polo，而是一辆档次更高的奥迪q5。
“我没醉，真没醉……”江如意从车上下来便摇摇晃晃的样子，说话的口齿也不清楚。
许浪搀扶着她，笑着说道：“好吧好吧，你没醉，不过我还是扶你回去休息吧。”他搂着江如意的小蛮腰，宛如情侣。
江如意推了许浪一下，咯咯笑道：“别、别跟我来这一套……姐，姐不是傻子，没、没戏。”
“如意，你在说什么啊？别闹了，我送你回家吧。”许浪紧紧地搂着江如意的腰肢，然后进了楼梯间。
相互攀搭着的两人消失在了视线之中，夏雷的眉头顿时皱了起来，“许浪这家伙明显是趁人之危，他把如意灌醉，还送如意回家，他要是没别的想法才怪。如果是别人我不管，可她是如意，我不能不管。”
如果许浪是如意心仪的男人，又是恋爱的关系，夏雷肯定是不会插手这种事情的，可眼前的情况明显不是这样，眼见与自己一起玩泥巴捉迷藏的女孩子就要被侮辱，他怎么还能袖手旁观？
夏雷离开了阳台，下了楼，直奔江如意的家跑去。
江如意的家就在一楼，楼梯也只有半截。夏雷来到门口的时候，房门已经关上了。隔着门也能隐约听到江如意的嘟囔声，还有许浪说话的声音。
“不要……我不要你在这里……我能照顾我自己……我没醉……”
“如意，你一身酒气，我把你的衣服脱了好不好？我帮你洗个澡，然后舒舒服服地睡一觉。”许浪的声音。