露丝终于明白，杰克没有骗自己，珍珠号下的海水果然冷到让人打颤，仿佛细针刺入了骨髓，让人几乎失去了思考的能力――
露丝本来是当故事听的。
她并未真的打算跳下去，如今却不得已的原因下，躺在甲板上，眉毛都结霜了，但躺在甲板上的自己尚且如此，身体浸泡在海水里的杰克又该如何自处呢？
阴冷的月光之下。
杰克的声音断断续续：“听着，露丝……赢得那张船票，是我这辈子遇到最棒的事……它让我遇见你，足够了，露丝，足够了……你必须答应我，你必须活下去……你要保证，不管发生什么事情，不管多么绝望……答应我，露丝。”
“我答应。”
“永不放弃。”
“我不会放弃的。”
然后是长时间的黑暗，当下一束亮光闪现，先前那位穿上的副官带着几名船员进行搜救，这让观众的心底涌现出了一抹希望，但当大副的手电筒照着海面，一具一具结冰的尸体，还是让观众的心沉了下去，甚至有人因此落泪，只因为这些死去的人们，有的才刚当母亲，怀里抱着孩子……
这幅画面的冲击感极强。
一时之间影厅寂静到极点。
而被搜救声吵醒的露丝，迷迷糊糊的睁开眼，试图去互换杰克，却发现杰克的身体已经僵硬了，她怔住，然后像是不信邪一般继续叫：“杰克，杰克。”
嘶哑的声音。
压抑的月光。
低沉的音乐。
也许就在那么一瞬间，露丝忽然明白，杰克再也无法醒来了，她用力掰开了杰克紧握着自己的手，寻找到一个船员身上的小号，用力的吹响，因为她答应过杰克，会好好的活下去。
“还有人！”
远处的大副陡然发出吼声。
不需要言语赘述，观众已然明白，杰克葬身在了海难之中，这位来自华夏，周游全球的浪子，在人生被爱情照亮的时候结束了一生，对于徐仁杰而言，或许这件事本身并非如观众心中所思所想的残酷与悲哀。
“珍珠号沉没时……”
画面已经重新回到了老年露丝这里，故事的讲述，让周围的探险队成员，以及露丝的女人红了眼眶，有人在用纸擦拭着眼泪，房间里响着老年露丝的声音：“当时有一千五百艘船落入海中，当时周围有20艘救生船在附近，却只有一艘折而复返，仅仅六个人获救，包括我自己，至于那未曾折返的救生船上的七百人，则是在海面孤独的飘荡与等待，等待着永远不会到来的救赎。”
电影到了这里已经基本结束。
影厅内，响起断断续续的抽泣声，洛远注意到，周围一些这部电影的主创人员，此刻也是红了眼眶，就和电影里听着露丝讲述而被感动的人们一样。