对于这种敢为天下先的勇士，格兰丁向来是挺敬重的。
所以当酒保经过这张桌子时，格兰丁再次问酒保要了一桶南威尔啤酒还有一些烈性蒸馏酒。准备先把莱德灌醉，再向他询问。
而他自己，则点了一杯加柠檬片的冰水，并要了一份夹着猪肉香肠的面包。在外行动期间，他没必要去沾染酒精。
休也点了一份和他相同的食物。
莱德深蓝色的工作服已经洗得发白，放在桌上的帽子也显然使用了很长时间，现在皱缩着。他没去碰那些酒精含量更高的蒸馏酒，不过散发着麦芽香气的啤酒倒是很对他胃口。
在喝了一些酒水后，他谈话的兴致逐渐高涨，不时说些‘团结’、‘力量’和‘抗争’之类的。
“莱德，你们周日还有其它行动？”休捧着玻璃杯，向自己的线人询问道。
莱德先是打量一下休，旋即放松地回答：
“告诉你也没什么关系，有人组织了一场大游行，就在周日！现在所有的准备工作都完成了。不过我希望有更多的工人能参与进来，所以才到处演讲，但我好像办砸了。看来就像那位先生说的，我缺乏这方面的才能，所以先生才没有资助我。”
莱德懊恼地握拳，捶了一下桌子。
“先生？哪位先生？”格兰丁追问道。
对于游行，整个贝克兰德都很熟悉。不管是警察，还是参与游行的工人，都有丰富的实战经验，毕竟每隔一段时间就会来上一回，规模不定。
但这位资助运动的先生却引起了格兰丁的兴趣。
莱德马上意识到自己多嘴了，他警惕地摇了摇头，没有回答这个问题。
看来酒喝得还不够多。
格兰丁有些遗憾地想到。
于是话题很快就再次回到游行上，这方面莱德倒是说了不少，他确实在为这次行动贡献自己的力量：
“这次游行是不一样的，有很多大工会都参与了，到时候我们会让整个东区都动起来。”
他说话时，眼里透出自信的光。
听莱德的语气，这次游行的规模极大。
休首先想到的就是游行可能带来的混乱和踩踏事件。她担忧道：
“我觉得这种大规模游行，你们最好通知一下警察厅。”
“不需要。这种事情只要他们愿意打听一下，总能听到风声。”莱德不以为意，“以前我们还会试着申请一下，但警察厅从来没同意过。”
“这位先生，同意你们的游行申请，那他们的饭碗可就丢了。”
第四个人的声音插进这场谈话中。